Назад | Вперед

Кузница Ishimatsu. - Изготовление традиционного японского холодного оружия

Мы занимаемся созданием и изучением традиционного холодного японского оружия. Процесс создания клинка полностью аутентичен. Все этапы, начиная с выплавки тамахаганэ (стали для будущего клинка), до сборки в пакет и многократной проковки, а так же нанесение закалочных глин с последующей закалкой – создаются, согласно наставлениям известного мастера меча города Секи провинции Гифу сэнсэя Фудзивара Канефуса. А поэтапная шлифовка и полировка осуществляется в рамках традиций школы Хон Ами -согласно наставлениям прямого потомка Дата Масамунэ в двадцать четвёртом поколении Хатайа сэнсэя.
На данном сайте мы постараемся по возможности показать и разъяснить, опять же, насколько это будет возможным и уместным, особенности в создании клинкового оружия согласно пониманий традиций и особенности школ Гокадэн.
Мастерская также оказывает помощь в реставрации клинков начиная с их оценки, перевода мэй, осуществляя переполировку, изготовления саи, нанесения традиционных лаков маки-э и цукэмаки
Цуба, фути-касира,мэнуки и другое (каигути-канагу) мы не изготавливаем . Данную атрибутику заказываем в Японии или по согласованным эскизам их изготавливают соответствующие мастера.
Для каждого клинка сталь выплавляется отдельно. Предназначение меча и его будущие физические и художественно-эстетические свойства закладываются на самых ранних этапах создания. Поэтому массовое производство исключено.

Наш раздел предназначен для любителей и ценителей японского традиционного холодного оружия. На сайте в соответствии с традициями будут описаны и проиллюстрированы различные этапы технологического процесса. Постараемся указать на различные особенности, отличительные черты различных периодов времени, школ и мастеров Ниппонто (японский меч). Представим мечи, прошедшие определённые процессы реставрации, как полной, так и частичной, с описанием проведенных работ. Надеюсь, что данные рекомендации помогут вам избежать возможных ошибок, как при создании, так и при реставрации меча. В случае возникновения вопросов, обращайтесь, постараюсь по мере возможности ответить на них.

Назад | Вперед